دار الاداب

تتحدث رواية “الحب والظلال” لإيزابيل الليندي عن قصة حب تتطور بين صحفية من عائلة ثرية ومصور يساري، في ظل ديكتاتورية عسكرية قمعية في أمريكا اللاتينية، حيث يتحدان لكشف حقيقة جريمة مروعة، ويواجهان مخاطر هائلة بسبب شجاعتهما ومقاومتهما للنظام القائم. تدور أحداث الرواية في جو سحري يمتزج فيه الواقع بالخيال، وتعكس…

“العاشق الياباني” هو رواية للكاتبة التشيلية إيزابيل الليندي نُشرت عام 2015، وتتحدث عن قصة حب سرية بين امرأة بولندية يابانية وأمريكي ياباني في فترة الحرب العالمية الثانية في الولايات المتحدة الأمريكية. تتبع الرواية حياة ألما (المرأة البولندية) و”إيتشمي” (الأمريكي الياباني) على مدى عقود، حيث تضطر ألما للتضحية بحبها له بعد…

رواية “سفينة نيرودا” هي قصة عن الحب واللجوء والحرب، وتتحدث عن أمل اللاجئين الإسبان الذين فروا من نظام الجنرال فرانكو واستقروا في تشيلي على متن سفينة “وينيبيغ” التي رتبها الشاعر بابلو نيرودا. تتضمن الرواية تجسيداً لشخصيات متعددة، بما في ذلك عازفة بيانو حبلى وطبيب، وتعالج موضوعات مثل الهوية والانتماء والمقاومة…

رواية شرف وتتحدث الرواية عن دخول الطالب الجامعي «أشرف»، أو «شرف» كما كانت تحب أن تناديه والدته، السجنَ في جريمة قتل دفاعًا عن شرفه، ولكن في عالم السجن المخيف المليء بالفساد والإفساد، والظلام والإظلام، يستسلم «شرف» في النهاية لهذا العالَم المخيف العديم الشرف

«ملجأ الزمن» هي الرواية التي أثارت ضجة أدبية عالمية للكاتب البلغاري غيورغي غوسبودينوف، الفائز بجائزة البوكر العالمية للرواية المترجمة لعام 2023. في عالمٍ مضطرب فقد بوصلته، يظهر طبيب غامض يُنشئ “عيادات للماضي” كعلاج مبتكر لمرضى الزهايمر، حيث تعاد صياغة البيئة الزمنية بدقة تبعث الحياة في ذاكرة المرضى. لكن سرعان ما…

في لقاءٍ طال انتظاره، تُحدِّثنا الروائيَّة التشيليَّة حديثًا صادقًا، وتدعونا لمرافقتها في رحلةٍ حميمةٍ بدأت منذ الطفولة، رحلة حياتها الحافلة الصاخبة، لأنَّ «الحياةَ الهادئةَ الآمنةَ ليست مادَّة جيِّدة للخيال». تحكي لنا إيزابيل ألليندي عن الحبّ؛ «الذي لا ينبت مثل النبتة البرِّيَّة، وإنَّما يُغرس بعناية»؛ عن العمر «الذي يجري والمرء منشغل…